De droite à gauche : M. Bruno Rioux, conseiller aux entreprises Emploi-Québec, Mme Lyne Ross, directrice générale de la MRC de la Matanie, M. Jérôme Landry, maire de Matane, Mme Annie Fournier, directrice générale de la SADC de la région de Matane, Mme Camille Tremblay, chargée de projet au CDRIN, Mme Christine Dugas, directrice de la formation continue – Groupe Collegia Matane et directrice par intérim du CDRIN, M. Pierre Bédard, directeur général du Cégep de Matane.